Les Trexons est situé à une altitude de 675 mètres juste à l’extérieur du village de Gerbépal au début des Hautes Vosges. La proximité immédiate du camping se compose de forêts, de ruisseaux, de champs et est montagneuse. De votre tente vous marchez directement dans le fôret. Il y a quelques fermes (biologiques) dans la région. Dans le village à 2 kilomètres se trouvent deux boulangeries, dont l’une offre également une terrasse et un coin repas. Si vous souhaitez visitez un ville, Gérardmer est à 8 kilomètres la plus proche, anciennement connue comme une station balnéaire avec son grand lac.

Pour beaucoup, les Vosges sont une région que les gens traversent en direction du sud. De plus en plus, cependant, les Vosges sont également découvertes et appréciées comme destination de vacances, avec son air pur, ses forêts de contes de fées, ses ruisseaux et ses magnifiques lacs. Les Vosges bordent l’Alsace. Les deux régions ont une histoire riche. Il y a tant à découvrir, à voir, à goûter et à vivre. De Vogezen bestaan uit de Hoge – en de Lage Vogezen. De Vogezen grenst aan de Elzas. Beide gebieden kennen een rijke historie waar veel herinneringen liggen aan de eerste wereldoorlog.

Maar er valt veel meer te zien, te proeven, te beleven. Nous vous souhaitons un bon moment ici!

Koeningsbourgh Frankrijk Les Trexons

Dans la nature

De vogezen

Pour les amateurs de la nature, les Vosges sont un endroit formidable à découvrir. Il possède une flore et une faune riches, en partie à cause du paysage varié et donc de la richesse des différents habitats. Vous pouvez y rencontrer des cerfs, des sangliers et des renards, peut-être entendre un lynx et des hiboux appeler le soir et voir les chamois jouer sur le Hohneck. Il y a beaucoup d’eau dans cette zone sous de nombreuses formes.
Par exemple, la Moselle s’élève à 735 mètres d’altitude au col de Bussang et à La Bresse, vous trouverez la dernière tourbe flottante, où poussent le rossolis et les nénuphars nains.
Laissez-vous surprendre par la rivière de pierre des Champs des Roches ou admirez un soleil couchant aux couleurs fantastiques depuis les montagnes.
Bij La Bresse is het laatste drijvend veen te vinden, waar zonnedauw en dwergwaterlelies groeien en de auerhoen leeft.
Bij Arrentes ligt Champs des Roches, een natuurverschijnsel waarschijnlijk uit de ijstijd. Deze enorme rivier van stenen blijft vragen oproepen en is zeker de moeite waard om een keer te bezoeken.

 

Waterval De Vogezen Frankrijk

Action!

 

Il existe un nombre incroyable de sentiers de randonnée et de VTT variés à proximité immédiate du camping et au-delà. Mais il y a aussi beaucoup à faire pour les aventuriers qui aiment monter en hauteur, des parcs d’escalade au parapente, des murs d’escalade au saut en parachute.
Vous pouves faire du cheval par la belle nature, pêcher à côté d’un des lacs clairs, (permis nécaissaire, disponible localement)

Vous pouvez faire de belles promenades à pied depuis le camping, mais il y a aussi des itinéraires magnifiques et variés à proximité.
Des cartes de randonnées sont en vente à la réception. En général, les itinéraires sont bien balisés.
De bonnes chaussures de marche sont recommandées. La plupart des sentiers forestiers sont caillouteux et inégaux et la montée et la descente sont continues.
Voulez-vous marcher avec un enfant dans le landau? Demandez conseil à la réception.

De vogezen

Op de camping zijn fietsen te huur, ook met kinderzitje. Een helm is hier verplicht. Deze zit dan ook bij de huur van de fietsen inbegrepen. MTB-routes kun je vinden op de stafkaart, in verschillende flyers en routeboekjes (aanwezig bij de receptie). Wielrenners gaan graag de Col de la Schlucht op (en af!). Er zijn mooie routes over geasfalteerde wegen. Automobilisten houden doorgaans rekening met wielrenners. Suggesties voor (rustigere) routes zijn bij de receptie in te winnen.

  1. Il existe différents murs d’escalade ou possibilités de bloc dans la région. De nombreux grimpeurs utilisent le livre d’itinéraires d’escalade L’est-callade. Le Martinswand, Saint-Amé, la Tour des Roches et l’Arete des Spitzkopf sont quelques sites d’escalade plus connus.

Près de Gérardmer et de La Bresse, vous trouverez des parcs d’aventures, où vous pourrez grimper, brouiller et glisser entre les arbres et les rochers. Les itinéraires que vous pouvez emprunter dépendent de votre taille. Âge minimum de 4 ans. Il est intéressant de mentionner le « sentier pieds nus » du parc aventure près de Gérardmer (ils sont également disponibles dans d’autres endroits), pour tous les âges!
Le parapente est également l’une des options les plus aventureuses.

Il est possible de faire du canoë ou du stand up paddle sur plusieurs lacs. La natation est bien, par exemple, à Longemer.

Équitation et pêche sportive. En hiver, c’est aussi un petit domaine skiable, où vous pouvez faire du ski de fond, faire de la randonnée en raquettes, de la luge et même grimper dans l’eau gelée. La neige peut rester sur le Hohneck jusqu’en mai.

Ballades

Vous pouvez faire de belles promenades à pied depuis le camping, mais il y a aussi des itinéraires magnifiques et variés à proximité.
Des cartes de randonnées sont en vente à la réception. En général, les itinéraires sont bien balisés.
De bonnes chaussures de marche sont recommandées. La plupart des sentiers forestiers sont caillouteux et inégaux et la montée et la descente sont continues.
Voulez-vous marcher avec un enfant dans le landau? Demandez conseil à la réception.

De vogezen
Fietsen

Op de camping zijn fietsen te huur, ook met kinderzitje. Een helm is hier verplicht. Deze zit dan ook bij de huur van de fietsen inbegrepen. MTB-routes kun je vinden op de stafkaart, in verschillende flyers en routeboekjes (aanwezig bij de receptie). Wielrenners gaan graag de Col de la Schlucht op (en af!). Er zijn mooie routes over geasfalteerde wegen. Automobilisten houden doorgaans rekening met wielrenners. Suggesties voor (rustigere) routes zijn bij de receptie in te winnen.

Klimmen en avonturenparken
  1. Il existe différents murs d’escalade ou possibilités de bloc dans la région. De nombreux grimpeurs utilisent le livre d’itinéraires d’escalade L’est-callade. Le Martinswand, Saint-Amé, la Tour des Roches et l’Arete des Spitzkopf sont quelques sites d’escalade plus connus.

Près de Gérardmer et de La Bresse, vous trouverez des parcs d’aventures, où vous pourrez grimper, brouiller et glisser entre les arbres et les rochers. Les itinéraires que vous pouvez emprunter dépendent de votre taille. Âge minimum de 4 ans. Il est intéressant de mentionner le « sentier pieds nus » du parc aventure près de Gérardmer (ils sont également disponibles dans d’autres endroits), pour tous les âges!
Le parapente est également l’une des options les plus aventureuses.

Overige sporten

Il est possible de faire du canoë ou du stand up paddle sur plusieurs lacs. La natation est bien, par exemple, à Longemer.

Équitation et pêche sportive. En hiver, c’est aussi un petit domaine skiable, où vous pouvez faire du ski de fond, faire de la randonnée en raquettes, de la luge et même grimper dans l’eau gelée. La neige peut rester sur le Hohneck jusqu’en mai.

activités culturelles

 

Il y a beaucoup à vivre, découvrir et expérimenter dans le domaine culturel dans les Vosges. Il faut souvent conduire un peu pour cela. Du musée aux mines, de l’architecture et des jardins ou un regard sur l’histoire à la promenade dans de beaux marchés lors d’une soirée sensuelle.

 

Il y a de beaux jardins à visiter dans la région, qui sont très différents à chaque période de l’année. Coup de coeur: les jardins de Berchigrange: https://www.berchigranges.com/
Plus haut situé au pied du Hohneck se trouve le Jardin d’altitude du haut Chitelet à 1228 mètres d’altitude: http : / /www.jardinbotaniquedenancy.eu/accueil/ Il est ouvert toute l’année, sauf en cas de neige ou trop glissante. Gardez à l’esprit qu’il peut encore y avoir de la neige là-haut alors que notre camping est déjà ouvert.
Nous avons également beaucoup aimé les jardins de l’abbaye d’Autrey. Le printemps est célébré le troisième week-end de mai, avec l’église ouverte au public et un grand marché aux plantes et aux fleurs dans la cour. Conseillé! Le festival des roses y sera le 7 juin 2020.

Dans les Vosges et en Alsace, vous pouvez encore trouver de nombreux sites commémoratifs et monuments qui font référence à la Première Guerre mondiale, quand il y avait beaucoup de combats ici. Auparavant, à partir de 1871, ces zones étaient le champ de bataille de la guerre franco-prussienne de juillet 1870 à mai 1871. De 1871 à 1918, la zone appartenait au Reich allemand. Au cours de la Seconde Guerre mondiale, la zone est de nouveau occupée par les Allemands. Bien que l’Alsace fasse maintenant partie de la France, et comme les Vosges fait partie de la Lorraine, elle se sent toujours « allemande ».
Différents sites commémoratifs sont disponibles sur: http://www.tourisme.vosges.fr/nl/ tourisme de mémoire / < / a>
Musée de la guerre et ancien champ de bataille: http://www.linge1915.com/
Ancien camp Natzweiler et mémorial: www.struthof.fr
Place et musée Schirmeck Memorial (Alsace): www.memorial-alsace-moselle.com

À divers endroits, vous pouvez vous faire une image de ce à quoi ressemblait la vie ici. Une visite des Champs des Roches (rivière de pierre près d’Arrentes) et diverses éboulies (lots de blocs de granit en vrac sur les parois des montagnes) donnent une idée des mouvements de la période glaciaire. Château du Haut Koeningsbourgh , est très impressionnant et vaut vraiment le détour!
Voulez-vous savoir comment le bois était traité à grande échelle avant même que l’électricité n’existe? Alors jetez un œil à la Scierie du Lançoir au Valtin ou visitez l’Ecomusée en Alsace (le quotidien à travers les époques).
Près de Saint-Dié-des-Vosges se trouve le Camp Celtique La Bure . Du 1 e siècle avant JC à 352 après JC, les Celtes ont habité cette région. Une belle promenade pédagogique y mène. Au musée Pierre Noël , à Saint-Dié, vous pouvez visiter les fouilles de ce camp. Vous avez également une idée de la façon dont les gens vivaient dans cette région.
Espace musée du Val d’Argent : l’histoire de l’industrie textile, des mines et de l’extraction minière.

Chaque année impaire, la Fête de la Jonquille a lieu le premier week-end d’avril: « Fête de Jonquilles » . Gérardmer est le centre de ce festival, mais les villages environnants y contribuent également. Dans les semaines précédant la fête, des jonquilles sauvages sont cueillies par des écoliers et d’autres bénévoles. Des artistes ou des villageois passionnés fabriquent des structures à partir de treillis, de bois, de mousse et de jonquilles sauvages. Le dimanche, vous pourrez admirer les chars de Gérardmer en jaune et vert. Un régal pour les yeux!

Fin juin se tient la fête du village de Gerbépal , autour de l’église. Pour les enfants, il y a des jeux à jouer et de petits prix à gagner. Vous pouvez danser, manger et boire.

Le 14 juillet ( 14 juillet ) est une fête nationale en France. Cette journée commémore la prise d’assaut de la prison de la Bastille, qui marqua le début de la Révolution française en 1790. Ce n’est qu’en 1880 que celle-ci devint une fête nationale. En ce jour, l’unité de la France est célébrée. Le soir (ou la veille) de grands feux d’artifice sont déclenchés dans de nombreuses villes. Le 14 juillet il y a toujours un vide grenier dans le village de Gerbépal (grenier ou brocante), où, bien sûr, vous pouvez manger et boire quelque chose.

Dans les villages environnants, vous pouvez visiter le marché quotidien une à deux fois par semaine. Délicieux pour l’épicerie ou pour déguster des produits locaux. Vous pouvez également acheter des vêtements ou un poulet vivant, mais ce n’est pas obligatoire.
A Gérardmer, sur le front de mer de Longemer et dans d’autres endroits de la région, des marchés nocturnes sont organisés en haute saison où artistes et traiteurs locaux proposent leurs produits.
En haute saison, il y a un marché bio hebdomadaire à Xonrupt-Longemer.
Pendant les mois d’été, des «  vide greniers » (ventes de greniers ou brocante) se tiennent dans plusieurs villages. Ceux-ci sont annoncés dans le journal local et sur les panneaux de signalisation. Nous essayons de les lister et nous pouvons les trouver à la réception.
Dans le village du Tholy, par exemple, il y a des marchés aux puces permanents ou des antiquaires. C’est toujours agréable de jeter un coup d’œil et de trouver ce dont vous ne saviez pas avoir besoin!

In de regio zijn diverse dierenparken te bezoeken. Van de vlindertuin in Ribauville tot de Apenberg, van lamapark tot interactieve geitenboerderij. Een favoriet van ons persoonlijk is de kleine dierentuin NaturoParc, waar je kennismaakt met de fauna van de Vogezen in een zeer zorgvuldig en speels aangelegd park, ooit opgericht als plek waar men de ooievaarsstand weer terug op peil wilden brengen. En voor liefhebbers van roofvogels worden er in de ruïnes van Hohlandsbourg dagelijks meerdere shows verzorgd.

Art moderne: Mudaac (art ancien et contemporain) à Epinal: www.museedepartemental.vosges.fr
Art classique: Musée Charles de Bruyères et Musée Charles Friry : www.remiremont.fr/musees/
Musée Peugeot : www.museepeugeot.com
Musée historique: Pierre Noël à Saint-Dié-des-Vosges
Textiles / mines et minéraux : Espace Musée du Val d’Argent www.muees-valdargent.fr
Musée de la faune à Xonrupt (10 minutes en voiture): http://www.museefaunelorraine.com/

Plusieurs mines peuvent être visitées dans la région. Dans cette région, en particulier, l’argent (d’Argent, également le mot «argent») et le cuivre (cuivre) ont été extraits. Allez sous terre, seul ou avec un guide (chaussures de marche recommandées). www.tellure.fr ou www.hautesmynes.com < / a>
Au Centre de Geologie Terrae Genesis , vous découvrirez plus de 1 500 minéraux et une impression d’un dinosaure Vogesian et d’autres fossiles: www.terraegenesis.org

Les petites villes proches du camping ne doivent pas forcément s’appuyer sur leur architecture extraordinaire et / ou ancienne. Les guerres ont détruit la vieille scène de rue.
Heureusement, des bâtiments et des lieux spéciaux ont été préservés. Il y a quelques belles abbayes à proximité, notamment à Senones, Aultrey, Saint-Dié-des-Vosges et l’abbaye d’Etival Clairfontaine, certaines avec des jardins particulièrement beaux.
Sur le versant ouest des Vosges, dans la petite ville de Grand , se trouvent les vestiges d’une colonie romaine comprenant un grand amphithéâtre r. Il se trouve à 2 heures de route du camping.
Près de Remiremont se trouve Plombières-les-Bain s, une station balnéaire avec des sources thermales et de beaux bâtiments.

Tuinen

Il y a de beaux jardins à visiter dans la région, qui sont très différents à chaque période de l’année. Coup de coeur: les jardins de Berchigrange: https://www.berchigranges.com/
Plus haut situé au pied du Hohneck se trouve le Jardin d’altitude du haut Chitelet à 1228 mètres d’altitude: http : / /www.jardinbotaniquedenancy.eu/accueil/ Il est ouvert toute l’année, sauf en cas de neige ou trop glissante. Gardez à l’esprit qu’il peut encore y avoir de la neige là-haut alors que notre camping est déjà ouvert.
Nous avons également beaucoup aimé les jardins de l’abbaye d’Autrey. Le printemps est célébré le troisième week-end de mai, avec l’église ouverte au public et un grand marché aux plantes et aux fleurs dans la cour. Conseillé! Le festival des roses y sera le 7 juin 2020.

Oorlogsmonumenten

Dans les Vosges et en Alsace, vous pouvez encore trouver de nombreux sites commémoratifs et monuments qui font référence à la Première Guerre mondiale, quand il y avait beaucoup de combats ici. Auparavant, à partir de 1871, ces zones étaient le champ de bataille de la guerre franco-prussienne de juillet 1870 à mai 1871. De 1871 à 1918, la zone appartenait au Reich allemand. Au cours de la Seconde Guerre mondiale, la zone est de nouveau occupée par les Allemands. Bien que l’Alsace fasse maintenant partie de la France, et comme les Vosges fait partie de la Lorraine, elle se sent toujours « allemande ».
Différents sites commémoratifs sont disponibles sur: http://www.tourisme.vosges.fr/nl/ tourisme de mémoire / < / a>
Musée de la guerre et ancien champ de bataille: http://www.linge1915.com/
Ancien camp Natzweiler et mémorial: www.struthof.fr
Place et musée Schirmeck Memorial (Alsace): www.memorial-alsace-moselle.com

Historie

À divers endroits, vous pouvez vous faire une image de ce à quoi ressemblait la vie ici. Une visite des Champs des Roches (rivière de pierre près d’Arrentes) et diverses éboulies (lots de blocs de granit en vrac sur les parois des montagnes) donnent une idée des mouvements de la période glaciaire. Château du Haut Koeningsbourgh , est très impressionnant et vaut vraiment le détour!
Voulez-vous savoir comment le bois était traité à grande échelle avant même que l’électricité n’existe? Alors jetez un œil à la Scierie du Lançoir au Valtin ou visitez l’Ecomusée en Alsace (le quotidien à travers les époques).
Près de Saint-Dié-des-Vosges se trouve le Camp Celtique La Bure . Du 1 e siècle avant JC à 352 après JC, les Celtes ont habité cette région. Une belle promenade pédagogique y mène. Au musée Pierre Noël , à Saint-Dié, vous pouvez visiter les fouilles de ce camp. Vous avez également une idée de la façon dont les gens vivaient dans cette région.
Espace musée du Val d’Argent : l’histoire de l’industrie textile, des mines et de l’extraction minière.

Feesten

Chaque année impaire, la Fête de la Jonquille a lieu le premier week-end d’avril: « Fête de Jonquilles » . Gérardmer est le centre de ce festival, mais les villages environnants y contribuent également. Dans les semaines précédant la fête, des jonquilles sauvages sont cueillies par des écoliers et d’autres bénévoles. Des artistes ou des villageois passionnés fabriquent des structures à partir de treillis, de bois, de mousse et de jonquilles sauvages. Le dimanche, vous pourrez admirer les chars de Gérardmer en jaune et vert. Un régal pour les yeux!

Fin juin se tient la fête du village de Gerbépal , autour de l’église. Pour les enfants, il y a des jeux à jouer et de petits prix à gagner. Vous pouvez danser, manger et boire.

Le 14 juillet ( 14 juillet ) est une fête nationale en France. Cette journée commémore la prise d’assaut de la prison de la Bastille, qui marqua le début de la Révolution française en 1790. Ce n’est qu’en 1880 que celle-ci devint une fête nationale. En ce jour, l’unité de la France est célébrée. Le soir (ou la veille) de grands feux d’artifice sont déclenchés dans de nombreuses villes. Le 14 juillet il y a toujours un vide grenier dans le village de Gerbépal (grenier ou brocante), où, bien sûr, vous pouvez manger et boire quelque chose.

Markten en brocantes

Dans les villages environnants, vous pouvez visiter le marché quotidien une à deux fois par semaine. Délicieux pour l’épicerie ou pour déguster des produits locaux. Vous pouvez également acheter des vêtements ou un poulet vivant, mais ce n’est pas obligatoire.
A Gérardmer, sur le front de mer de Longemer et dans d’autres endroits de la région, des marchés nocturnes sont organisés en haute saison où artistes et traiteurs locaux proposent leurs produits.
En haute saison, il y a un marché bio hebdomadaire à Xonrupt-Longemer.
Pendant les mois d’été, des «  vide greniers » (ventes de greniers ou brocante) se tiennent dans plusieurs villages. Ceux-ci sont annoncés dans le journal local et sur les panneaux de signalisation. Nous essayons de les lister et nous pouvons les trouver à la réception.
Dans le village du Tholy, par exemple, il y a des marchés aux puces permanents ou des antiquaires. C’est toujours agréable de jeter un coup d’œil et de trouver ce dont vous ne saviez pas avoir besoin!

Dierenparken

In de regio zijn diverse dierenparken te bezoeken. Van de vlindertuin in Ribauville tot de Apenberg, van lamapark tot interactieve geitenboerderij. Een favoriet van ons persoonlijk is de kleine dierentuin NaturoParc, waar je kennismaakt met de fauna van de Vogezen in een zeer zorgvuldig en speels aangelegd park, ooit opgericht als plek waar men de ooievaarsstand weer terug op peil wilden brengen. En voor liefhebbers van roofvogels worden er in de ruïnes van Hohlandsbourg dagelijks meerdere shows verzorgd.

Musea

Art moderne: Mudaac (art ancien et contemporain) à Epinal: www.museedepartemental.vosges.fr
Art classique: Musée Charles de Bruyères et Musée Charles Friry : www.remiremont.fr/musees/
Musée Peugeot : www.museepeugeot.com
Musée historique: Pierre Noël à Saint-Dié-des-Vosges
Textiles / mines et minéraux : Espace Musée du Val d’Argent www.muees-valdargent.fr
Musée de la faune à Xonrupt (10 minutes en voiture): http://www.museefaunelorraine.com/

Mijnen

Plusieurs mines peuvent être visitées dans la région. Dans cette région, en particulier, l’argent (d’Argent, également le mot «argent») et le cuivre (cuivre) ont été extraits. Allez sous terre, seul ou avec un guide (chaussures de marche recommandées). www.tellure.fr ou www.hautesmynes.com < / a>
Au Centre de Geologie Terrae Genesis , vous découvrirez plus de 1 500 minéraux et une impression d’un dinosaure Vogesian et d’autres fossiles: www.terraegenesis.org

Architectuur

Les petites villes proches du camping ne doivent pas forcément s’appuyer sur leur architecture extraordinaire et / ou ancienne. Les guerres ont détruit la vieille scène de rue.
Heureusement, des bâtiments et des lieux spéciaux ont été préservés. Il y a quelques belles abbayes à proximité, notamment à Senones, Aultrey, Saint-Dié-des-Vosges et l’abbaye d’Etival Clairfontaine, certaines avec des jardins particulièrement beaux.
Sur le versant ouest des Vosges, dans la petite ville de Grand , se trouvent les vestiges d’une colonie romaine comprenant un grand amphithéâtre r. Il se trouve à 2 heures de route du camping.
Près de Remiremont se trouve Plombières-les-Bain s, une station balnéaire avec des sources thermales et de beaux bâtiments.

Sur le ménu

Les Vosges ne sont pas vraiment connues pour leur fine cuisine. En hiver, les gens adorent manger de la choucroute (choucroute, flanquée de saucisses et de jambon), les fromages gras ne sont jamais évités et coulent
le vin généreusement. Mais quand il s’agit de pain et de tarte, vous pouvez vous lécher les doigts! Fondue au fromage, crêpes (crêpes), flammküchen, beaucoup de viande et de charcuterie sont disponibles dans de nombreux restaurants. Il y a beaucoup de restaurants qui travaillent avec des produits locaux, la nourriture bio est de plus en plus appréciée ici et la plupart des restaurants proposent également un certain nombre de plats végétariens au menu (note: la nourriture végétarienne n’est pas aussi courante ici que dans de nombreux autres pays européens, mais vous pouvez faire quelque chose selon vos souhaits sur demande)
En bordure de la région viticole d’Alsace par excellence, le bon vin est toujours à proximité. Mais il y a aussi de plus en plus de brasseurs de bière locaux et artisanaux. Le frigo des Trexons a déjà refroidi quelque chose pour vous. En haute saison, Ruhlmann vient organiser une dégustation de vins.

 

  • Au camping
    • Service du pain (quotidien, sauf lundi) les chercher entre 8 et 9.30H. (faîtes la commande jusqu’a 17H le jour avant).
    • Lundi Pizza : deux pizzerias viennent cuire des pizzas dans leur four à bois pour les hôtes des Trexons. Prix ​​9 €, – Large choix. Des pizzas pour enfants sont également possibles.
    • Les jeudis, toutes les deux semaines, des crêpes sont cuites sur le camping (grandes mais fines crêpes). Les bons pour cela peuvent être achetés à la réception jusqu’à 16 heures. Vous pouvez vous asseoir aux grandes tables (nous fournissons des garnitures sucrées), ou l’emporter avec vous dans votre propre tente. La collecte est possible entre 17h00 et 19h00.
    • Journée des frites du dimanche! Commandez à la réception jusqu’à 15h. Prise en charge à l’heure indiquée entre 18h00 et 19h30.

& nbsp;

  • Restaurants dans la région

Quelques suggestions (mais il y a beaucoup plus à découvrir, bien sûr, nous nous gardons recommandés pour des conseils). De nombreux Français sortent pour le dîner à midi.

    • La cuisine Des Arrentes: Cuisine du terroir, produits du terroir. Menu petit mais varié, service sympathique, pas cher: https://www.lacuisinedesarrentes.com/
    • Hors du Temps: plus chic (et aussi un peu plus cher), assiettes joliment décorées, beau jardin où l’on peut s’asseoir, service sympathique.
    • San Remo: italien à Gérardmer. Restaurant très prisé, réservation impossible, ouvert à 19h. De délicieuses pizzas, mais aussi un choix d’autres plats et les desserts les plus fantastiques (n’oubliez pas de regarder dans la vitrine). Adapté aux enfants.
    • Le Geromoise: à l’origine une brasserie de bière, mais avec une excellente cuisine (simple). Vous regardez les grandes bouilloires à bière où la délicieuse bière sort encore! Bel emplacement au bord du lac de Gérardmer.
    • Auberges: dans la région, notamment le long de la route de Crête, il y a plusieurs Auberges à visiter. Ils servent généralement des plats copieux (destinés aux visiteurs sportifs). Vous êtes assis là simple mais confortable.

& nbsp;

  • Plats à emporter
    • A la boulangerie du village d’Au four du moulin vous pouvez manger le vendredi et samedi (à emporter). Steak avec frites, pizza. Il y a une petite terrasse où vous pouvez bien sûr aussi manger votre sandwich tout en dégustant une tasse de café.
    • Les fast-foods sont moins présents ici. Un Mc Donald n’est pas proche. Gerardmer a un O’Malo, comparable (mais vous ne pouvez pas l’appeler « rapide »).
    • Chez Mario est un plat à emporter juste avant de quitter le village (direction Anould). Vous pouvez y commander des chips et des pizzas ou les manger sur place.
    • Si vous nagez à Longemer, vous pouvez y acheter de petites collations ou des sandwichs.

 

La France est connue pour ses vins, mais ici aussi, on accorde de plus en plus d’attention à la bière.

  • Au camping
    • Nous vendons des vins Ruhlmann d’Alsace. Une fois par semaine en haute saison, il organise une dégustation et raconte avec passion son métier et les vins individuels.
    • Nous explorons également le marché local de la bière. Les bières L’O percule sont en vente au bar, au lieu des bières bio au miel. Sucre. En plus d’un arsenal fixe, ces brasseurs expérimentent chaque année une ou deux bières spéciales qui ne sont brassées que pour cette année-là. Nous avons aussi une bière blonde et ambrée dans le frigo de La Moussière, un brasseur du quartier, qui brasse passionnément ses bières dans sa grange. Du sol belge, en plus des bières bien connues, nous vendons également ZevenZonden, quatre bières fortes qui portent bien leur nom.

& nbsp;

  • La route des vins: du nord au sud (ou en sens inverse) à travers l’Alsace, la route des vins serpente à travers des villages et des vignobles chaleureux (parfois en forme de citernes). Aussi bien en voiture qu’en vélo adapté pour couvrir (une partie de) et s’arrêter ici et là pour goûter quelque chose.
  • Visites guidées de la brasserie Geromoise (Gérardmer) et d’autres brasseries
  • Lorsqu’il fait plus froid, le vin chaud est une boisson populaire ici. Pour ceux qui ne boivent pas d’alcool, il y a un jus de pomme chaud ou du lait au chocolat.

 

La nourriture végétarienne n’est pas (encore) largement soutenue ici, bien qu’il soit de plus en plus possible de manger végétarien dans les restaurants. Les gens sont généralement très disposés à prendre en compte vos besoins alimentaires, alors n’hésitez pas à demander.
La nourriture biologique, en revanche, est largement soutenue ici. Les Vosges attachent une grande valeur aux produits locaux, il est fier de ce qui vient à la table de son environnement. En général, la culture est à plus petite échelle et l’assortiment biologique dans les supermarchés est également de taille considérable.

    • Biomonde: supermarché bio à Gérardmer
    • Ferme biologique Ferme du Hazard: ferme biologique à côté des Trexons, produits propres (légumes, fruits, glaces, viande, œufs) à vendre.
    • Ferme bio Ferme bio de Bonnefontain au Tholy (près des cascades de Tholy), avec fromagerie

 

  • Au camping: tous les jeudis en haute saison, vers 17h30, notre fournisseur régulier de vins Ruhlmann d’Alsace vient parler avec passion de ses vins . Lève un verre avec nous!
  • Dégustation de fromages : à la chèvre du Col du Brabant. Lorsque les enfants rampent dans les cages pour câliner les chèvres, vous pouvez déguster différents fromages. Ouvert à partir de 15 h
  • Bonbons des Vosges! Recommandé pendant une semaine pluvieuse: l’usine de bonbons CDHV à Plaingfaing montre comment ils fabriquent leurs bonbons typiques de Vogesian, bien sûr qu’ils les goûtent. Gardez à l’esprit qu’il peut y avoir beaucoup de monde les jours de pluie.
  • Café: Il y a une cafetière à Granges sur Vologne. Vaut vraiment le détour si vous êtes amateur de café.

 

Eten
  • Au camping
    • Service du pain (quotidien, sauf lundi) les chercher entre 8 et 9.30H. (faîtes la commande jusqu’a 17H le jour avant).
    • Lundi Pizza : deux pizzerias viennent cuire des pizzas dans leur four à bois pour les hôtes des Trexons. Prix ​​9 €, – Large choix. Des pizzas pour enfants sont également possibles.
    • Les jeudis, toutes les deux semaines, des crêpes sont cuites sur le camping (grandes mais fines crêpes). Les bons pour cela peuvent être achetés à la réception jusqu’à 16 heures. Vous pouvez vous asseoir aux grandes tables (nous fournissons des garnitures sucrées), ou l’emporter avec vous dans votre propre tente. La collecte est possible entre 17h00 et 19h00.
    • Journée des frites du dimanche! Commandez à la réception jusqu’à 15h. Prise en charge à l’heure indiquée entre 18h00 et 19h30.

& nbsp;

  • Restaurants dans la région

Quelques suggestions (mais il y a beaucoup plus à découvrir, bien sûr, nous nous gardons recommandés pour des conseils). De nombreux Français sortent pour le dîner à midi.

    • La cuisine Des Arrentes: Cuisine du terroir, produits du terroir. Menu petit mais varié, service sympathique, pas cher: https://www.lacuisinedesarrentes.com/
    • Hors du Temps: plus chic (et aussi un peu plus cher), assiettes joliment décorées, beau jardin où l’on peut s’asseoir, service sympathique.
    • San Remo: italien à Gérardmer. Restaurant très prisé, réservation impossible, ouvert à 19h. De délicieuses pizzas, mais aussi un choix d’autres plats et les desserts les plus fantastiques (n’oubliez pas de regarder dans la vitrine). Adapté aux enfants.
    • Le Geromoise: à l’origine une brasserie de bière, mais avec une excellente cuisine (simple). Vous regardez les grandes bouilloires à bière où la délicieuse bière sort encore! Bel emplacement au bord du lac de Gérardmer.
    • Auberges: dans la région, notamment le long de la route de Crête, il y a plusieurs Auberges à visiter. Ils servent généralement des plats copieux (destinés aux visiteurs sportifs). Vous êtes assis là simple mais confortable.

& nbsp;

  • Plats à emporter
    • A la boulangerie du village d’Au four du moulin vous pouvez manger le vendredi et samedi (à emporter). Steak avec frites, pizza. Il y a une petite terrasse où vous pouvez bien sûr aussi manger votre sandwich tout en dégustant une tasse de café.
    • Les fast-foods sont moins présents ici. Un Mc Donald n’est pas proche. Gerardmer a un O’Malo, comparable (mais vous ne pouvez pas l’appeler « rapide »).
    • Chez Mario est un plat à emporter juste avant de quitter le village (direction Anould). Vous pouvez y commander des chips et des pizzas ou les manger sur place.
    • Si vous nagez à Longemer, vous pouvez y acheter de petites collations ou des sandwichs.

 

Drinken

La France est connue pour ses vins, mais ici aussi, on accorde de plus en plus d’attention à la bière.

  • Au camping
    • Nous vendons des vins Ruhlmann d’Alsace. Une fois par semaine en haute saison, il organise une dégustation et raconte avec passion son métier et les vins individuels.
    • Nous explorons également le marché local de la bière. Les bières L’O percule sont en vente au bar, au lieu des bières bio au miel. Sucre. En plus d’un arsenal fixe, ces brasseurs expérimentent chaque année une ou deux bières spéciales qui ne sont brassées que pour cette année-là. Nous avons aussi une bière blonde et ambrée dans le frigo de La Moussière, un brasseur du quartier, qui brasse passionnément ses bières dans sa grange. Du sol belge, en plus des bières bien connues, nous vendons également ZevenZonden, quatre bières fortes qui portent bien leur nom.

& nbsp;

  • La route des vins: du nord au sud (ou en sens inverse) à travers l’Alsace, la route des vins serpente à travers des villages et des vignobles chaleureux (parfois en forme de citernes). Aussi bien en voiture qu’en vélo adapté pour couvrir (une partie de) et s’arrêter ici et là pour goûter quelque chose.
  • Visites guidées de la brasserie Geromoise (Gérardmer) et d’autres brasseries
  • Lorsqu’il fait plus froid, le vin chaud est une boisson populaire ici. Pour ceux qui ne boivent pas d’alcool, il y a un jus de pomme chaud ou du lait au chocolat.

 

Vegetarisch & Biologisch

La nourriture végétarienne n’est pas (encore) largement soutenue ici, bien qu’il soit de plus en plus possible de manger végétarien dans les restaurants. Les gens sont généralement très disposés à prendre en compte vos besoins alimentaires, alors n’hésitez pas à demander.
La nourriture biologique, en revanche, est largement soutenue ici. Les Vosges attachent une grande valeur aux produits locaux, il est fier de ce qui vient à la table de son environnement. En général, la culture est à plus petite échelle et l’assortiment biologique dans les supermarchés est également de taille considérable.

    • Biomonde: supermarché bio à Gérardmer
    • Ferme biologique Ferme du Hazard: ferme biologique à côté des Trexons, produits propres (légumes, fruits, glaces, viande, œufs) à vendre.
    • Ferme bio Ferme bio de Bonnefontain au Tholy (près des cascades de Tholy), avec fromagerie

 

Proeverijen
  • Au camping: tous les jeudis en haute saison, vers 17h30, notre fournisseur régulier de vins Ruhlmann d’Alsace vient parler avec passion de ses vins . Lève un verre avec nous!
  • Dégustation de fromages : à la chèvre du Col du Brabant. Lorsque les enfants rampent dans les cages pour câliner les chèvres, vous pouvez déguster différents fromages. Ouvert à partir de 15 h
  • Bonbons des Vosges! Recommandé pendant une semaine pluvieuse: l’usine de bonbons CDHV à Plaingfaing montre comment ils fabriquent leurs bonbons typiques de Vogesian, bien sûr qu’ils les goûtent. Gardez à l’esprit qu’il peut y avoir beaucoup de monde les jours de pluie.
  • Café: Il y a une cafetière à Granges sur Vologne. Vaut vraiment le détour si vous êtes amateur de café.